I stopped to think or I stopped thinking?

Salam,

Malam ini, berhubung saya lagi rajin dan mau berbagi ilmu khususnya bagi yang mau belajar Bahasa Inggris. Saya mau bahas tentang penggunaan kata "stop" yang diikuti oleh "infinitive" atau "gerund".

So first of all, kita harus tahu dulu apa bedanya kedua kalimat ini?

1. I stopped to think about you
2. I stopped thinking about you
Jadi apakah kedua kalimat ini berbeda? Kelihatannya sih mirip ya, tetapi sebenarnya tidak sama. Mari kita bahas perbedaannya:
1. Kalimat pertama menggunakan to infinitive (to think) sementara kalimat kedua menggunakan     gerund (thinking).
2. Secara makna sudah pasti berbeda. Baca penjelasan kalimat nomor 1 dan nomor 2 pada point berikutnya!
3. Kalimat pertama dapat dijelaskan seperti ini: Terdapat 3 hal yang dilakukan: 1. Apa yang anda kerjakan saat ini, misalnya "type" (mengetik). 2. Anda berhenti dari pekerjaan anda saat ini, jadi "stop typing" (berhenti mengetik), lalu 3. think about you (memikirkamu). Jadi intinya, anda berhenti mengetik untuk memikirkanmu.
4. Kalimat kedua dapat dijelaskan seperti ini: Terdapat 2 hal yang dilakukan: 1. Saat ini Anda sedang memikirkan kamu. (thinking about you), 2. lalu kemudian anda berhenti berpikir. (Stop thinking)
Bagaimana sudah mengerti?

Lihat contoh lainnya!

"I stopped to say hi."
Penjelasannya adalah:
1. Bisa jadi saat ini Anda sedang berjalan (Walking)
2. Tiba-tiba Anda berhenti berjalan (stop walking)
3. dan terakhir Anda mengatakan Hi pada seseorang yang anda temui. (Say hi)

Kesimpulannya, "Anda behenti (dari aktivitas anda saat ini) untuk mengucapkan hai.

bagaimana dengan ini:
"I stopped saying hi."
Penjelasannya adalah:
1. Mungkin saat ini anda sedang mengucapkan hai pada orang-orang. (Saying hi)
2. Lalu kemudian anda memutuskan untuk behenti mengucapkan hai. (Stop saying hi)

Kesimpulannya "Anda tadinya sedang mengucapkan hai, lalu memutuskan untuk berhenti melakukannya".

Jadi bagaimana? Sudah mengerti? Belum? Kalau belum nonton saja langsung dari pakarnya! Hehehe.


Anyway, thanks for reading guys! Semoga bermanfaat! Jangan lupa untuk follow dan share blog ini ke teman-teman kalian. Terimakasih ^^

No comments: